A small colour television was tuned to an afternoon soap opera. 一台小彩色电视机频道调在了一出下午的肥皂剧上。
After lunch, I usually take a snap and then watch a soap opera. 吃完午饭,我通常小睡一会儿,然后看一部肥皂剧。
It was exciting week for the people on the soap opera "Young Lives". 对在肥皂剧《年轻人的生活》里的人来说,这是令人激动的一周。
Then he risked it all& for a soap opera from South Korea. 但是后来,他甘愿冒失去这一切的风险,只为一部来自韩国的肥皂剧。
Do you think the soap opera is fun? 你认为这个肥皂剧有趣吗?
The soap opera becomes the middle class the sound production space, and has realized own goal successfully. 电视剧成为中产阶级的发声空间,且成功地实现了自己的目的。
After watching a soap opera, I am very touched. 看了一部肥皂剧后,我深受感动。
When you are tired of soap opera, you can just turn off TV. 当你不需要肥皂剧,你可以关掉电视。
Other than days, what's your favorite soap opera? 除了《光辉日子》外,你还喜爱那些肥皂剧?
We'll have a soap opera series on TV this week. 这周末咱们会在电视上看到一系列番笕剧。
And we have complementary extension activities to reinforce the soap opera. 另外,我们还有一些补充性推广活动来加强该肥皂剧的效果。
Mary Jane: Oh. They said I needed acting lessons. A soap opera told me I needed acting lessons. 玛丽?珍妮:哦,他们说我需要上表演课。一个肥皂剧告诉我,我需要上表演课。
They can be people in an entirely fictional world-they can be soap opera characters. 他们可所以纯假造的世界里的人,可所以肥皂剧里的人物。
A soap opera told me I needed acting lessons. 肥皂剧要我去上演技课。
His mother died when he was17.she was a soap opera actress. 他妈在他17岁的时候死了,是个肥皂剧演员。
We value what we like and what we are in the web, not only fancy soap opera but also patriotic movies and news, since the net provides us more information about our home and abroad. 在网络中我们重视我们所爱和自我,不仅仅是虚幻的电视剧还有爱国主义的电影和新闻,由于网络提供我们关于国内外的更多信息。
His divorce this year gripped the nation like a soap opera. 今年他的离婚事件像肥皂剧一样吸引了全国的关注。
Although usually also like to watch the idol of youth soap opera! 虽然平时也爱看青春偶像的肥皂剧!
What is a soap opera? 什么是一部肥皂剧(连续剧)。
The family and boardroom saga had all the trappings of a soap opera. 这场涉及家族和董事会的风波具备肥皂剧的一切元素。
Tom likes cartoon, his mother likes soap opera and his father likes sitcom. 汤姆喜欢卡通节目。他的妈妈喜欢肥皂剧而他的爸爸喜欢连续剧。
It's the most popular soap opera in Japan. 这可是日本最超人气的偶像剧呢。
Study, Yang Hong once attended the photography soap opera "Young Carpenter And Big Star". 学习期间,杨鸿曾参加拍摄电视剧《小木匠与大明星》。
What a sensational story! It have all the element of a soap opera. 多麽耸人听闻的事!具备连续剧的一切要素。
I know that if I start watching a soap opera, I immediately become hopelessly addicted. 我想一旦我开始看一部肥皂剧,会很快无可救药的上瘾。
The result is an innovative project using a radio soap opera to encourage farmers to halt environmentally unsound practices. 结果,他们实施了一项使用广播肥皂剧鼓励农民停止不利于环境的做法的项目。
It's a soap opera, for christ's sakes. 我的天,这只是个电视剧。
We have to celebrate! We should do a soap opera theme. 那我们必须要庆祝应该开个肥皂剧主题派对。
This club was beginning to seem like a soap opera. 这个社团开始就像一出肥皂剧。
a serialized program usually dealing with sentimentalized family matters that is broadcast on radio or television (frequently sponsored by a company advertising soap products)